Envira’s Albums Addon will allow you to easily organize your galleries into an album. For each gallery in the album 1 image would show. You can choose to enable or disable the Lightbox in order to load the gallery’s standalone link, which goes directly to the gallery’s page.
Album with Lightbox Galleries
Album with Standalone Galleries
Album with Pagination